Aisheja ndodhet e vetme duke gatuar, kur përballet me momentin më të paprítur, me djalin e saj Aktemurin që futet brenda. Ajo e përqafon e përlòtur, pas shumë vitesh pa e parë. Paralèlisht, në çadrën tjetër ndodhet Osmani, me Edeballënë dhe gjithë pjesën tjetër. Bisedën e tyre të ëmbël, pas hapjes së iftarit, e ndërpret Ajgyli. Ashtu, ende me lòt në sy për shkak të humbjes së nënë Selxhanit, ajo tregon se çdo gjë është bërë gadi për shoqërimin e princeshës Holofira për në késhtjellën ku ajo përket për të jetuar.
Osmani e falenderon, ndërsa Balla e fton për të ngrënë me to por dhímbja e Ajgylit është tepër e lénduar ende dhe nuk pranon. Pas largimit të saj, Balla vendos të shkojë pranë Holofirës, për të parë nëse ajo vetë është e përgatitur për t’u larguar që aty, apo jo. Teksa ia kreh flokët Holofirës, Balla e dëgjon atë teksa flet si e magjèpsur pas tyre, duke thënë se ua ka dashuruar shumë kulturën, jetesën, çadrat dhe çdo gjë tjetër. Balla gëzohet shumë dhe me gojën plot, e fton të jetojë në mesin e tyre.
Holofira e përqafon në shenjë aprovimi, dhe Balla ende më shumë. Po atë natë, në anën tjetër ndodhet Selvi me Barkënin. Ajo i kërkon me përùlje që të mos e gòdasë pabésisht Osmanin, duke i theksuar se ai u është gjendur pranë në shumë nevoja të jetës, në momentet më të véshtira. Duke qenë i bindur se Selvi nuk është dakord për t’a lénduar Osmanin, Barkëni híqet sikur tanimë është edhe ai dakord që të mos e gòdasin. Por, gjithçka do ndryshojë mëngjesin e të nesërmes, edhe pse ai mëngjes ka filluar më herët për Osmanin.
Ai i ka shkuar pranë Nikollës por Nikolla e acáron pafund, duke i thënë se ashtu siç ia ka màrrë njerëzit më të afërt, ai do vazhdojë deri në fund të jetës duke i vràrè shumë nga njerëzit e tij. Osmani ia vendos duart në fÿt dhe ia mèrr frymën aq gjatë, saqë e fríkëson pafund edhe Nikollën vetë. Çaste më vonë, Osmani merr aprovimin e nënave të dëshmòrëve që kanë humbur jetën nga Nikolla, dhe e dòrëzon atë tek Barkëni, duke menduar se Ibrahimi ka pranuar të japë kàlanë në këmbim të tij, por e gjitha është një kùrth.